Applies to Australia
Gluten-free labelling thresholds (Australia, New Zealand, United Kingdom, United States, Canada)
Under the food standards shared by Australia and New Zealand, a product labelled gluten-free must contain no detectable gluten. In the UK, the US and Canada, the gluten-free threshold is less than 20 parts per million. A tamari that carries a gluten-free label in one country is therefore not necessarily tested to the same standard as one from another.
Applies to Australia
Not every tamari is wheat-free (Australia, New Zealand, United Kingdom, United States, Canada)
The name tamari is not a guarantee of being gluten-free in any of these countries, because some brands brew it with a small amount of wheat. Read the ingredient list and look for a gluten-free statement on the label rather than relying on the name.
Applies to Australia
Australian tablespoon is larger (Australia, New Zealand, United Kingdom, United States, Canada)
Australian recipes use a 20 ml tablespoon, while UK, New Zealand, US and Canadian recipes use a 15 ml tablespoon. A tablespoon of tamari in an Australian recipe is a third more than in a recipe from those countries, which noticeably changes the saltiness.